2Mag celebrates Thomas Mann’s birthday by looking back at one of his finest works, Death in Venice, and considering what it says about his struggle for artistic creation.